I would say that it is indeed cumulative, when foot are defending a wall walk against foot who are assaulting (=escalading) a PF from the outside.
So it is a +4 against enemy foot climbing up/escalading from the outside, and a +1 against enemy foot climbing up stairs from the inside.