Good spot - one for teh commentary I think, and v1.1.
Later on the same page it says "The CinC simultaneously throws 1 PIP dice for each and every command at teh start of his sides bounds." - no mention of them only being on-table or flank marching, so that's the "out" if any picky types are encountered.
also arguably the bit at the top you spotted is the sequence, not the defining rule (I know some people struggle with the idea that some rules are not "rules", but some are also comfortable with it so I mention it for them)